很久很久以前,有一个小男孩得了伤风病倒了。他跑到外面把一双脚弄湿了,谁也不知道是怎么回事,因为天气很干燥怎么会把脚弄湿呢?现在妈妈帮他把衣服脱掉,让他在床上躺着,然后用热水给他泡了满满一杯接骨木茶,这种茶水能让人暖和起来。就在这时,屋里进来一位很风趣的老人,他独自一人住在屋子里的最顶层,他没有妻子和小孩,非常孤独寂寞。不过他很喜欢小孩子,而且会讲很多有趣的童话,小孩子们很喜欢听他讲童话。
“你把茶喝了,”母亲说道,“也许他会讲童话给你听。”
“是呀,如果我能讲一个新的童话就好了!”老人一边说,一边慈祥地点了点头。“这小家伙是在哪里把脚弄湿的?”他问道。
“谁知道是在什么地方弄湿的!”妈妈回答。
“讲个童话给我听吧?”孩子要求道。
“可以,但是你必须明确地告诉我,你上学时要经过哪条街,那里的水沟有多深?”
“水沟最深的地方刚好淹没我的小腿。”孩子回答道。
“瞧啊,孩子的脚就是在那儿弄湿的。”老人说,“现在我得讲个童话给你听了,不过我真没有新的童话讲了。”
“你能很快编一个呀!”小孩说,“妈妈告诉我,你能把所有你看到的东西、摸到的东西编成一个童话。”
“是的,但是这些童话都不够精彩!真正好听的童话会不请自来,它会敲着我的脑袋说:‘我来了!’”
“它能现在敲你的脑袋吗?”小孩问道。妈妈一边哈哈大笑,一边往茶壶里放了些接骨木叶,然后倒满开水。
“快点讲啊!”
“好啊,等童话自己上门时。不过它的架子很大,只有在它高兴时它才回来。我们等等吧!”突然,老人大叫一声,“它来了,它来了。快看,它就在茶壶里。”
小孩好奇地望着茶壶,茶壶盖缓缓地自动升起,几朵又洁白又新鲜的接骨木花从茶壶里钻了出来;茶壶嘴里冒出又长又粗的枝丫,枝丫向四面伸展,并且越来越宽,最后形成一棵美丽完整的接骨木丛。这棵树一直伸展到床边,把床幔拨向了两边。花开得很茂密,屋子里充满了花的芬芳。树中央坐着一位慈祥的老太太,她穿着奇怪的绿衣服,颜色和接骨木叶子一样,上面还点缀着白色的接骨木花。第一眼看上去,根本分辨不出这衣服究竟是用布做的,还是用新鲜的绿叶和花朵做的。
“这位老太太叫什么名字?”小孩问道。
“罗马人和希腊人都叫她树仙。”老人回答,“不过我们不这么叫她。住在新区的人们给她取了一个更好听的名字‘接骨木妈妈’。现在你要专注地看着她,听我给你讲讲美丽的接骨木树吧。”
“新区里也长着这样一棵开满鲜花的大树。它长在一个穷人家的小院里。某天下午,这棵树下坐着两个老人,太阳温暖地照在他们身上。老头是一位很老很老的水手,老太太是他很老很老的妻子。他们现在已经是曾祖父母了,不久之后就是他们的金婚纪念日,不过他们有点记不清楚到底是哪天了。接骨木妈妈高兴地坐在树上,样子就像现在一样。‘我知道金婚纪念日在哪天。’她说,但是他们并没有听见,因为他们正在回忆过去的日子。
“‘你还记得吗?’老水手说,‘在很小的时候,我们常常一起玩耍,在这个院子里跑来跑去,就是我们现在坐着的这个院子。我们在这里种了很多很多树,把它变成了一个美丽的花园。’
“‘我当然记得。’老太婆回答,‘我们给这些树枝浇水,其中有一根接骨木树枝。这根树枝慢慢地生根发芽,长成现在这样一棵大树,我们坐在它的下面聊天休息。’
“‘是啊!’老水手说,‘在那边的角落里放着一盆水,我把自己剪的一只船放上水面上,它航行得好极了!不久之后,我自己真的去航海了。’
“‘对了,我们先进学校学了点什么,’老太太说,‘然后我们接受了坚信礼4;咱俩当时都哭了,但是下午我们又手牵着手爬上圆塔玩耍,哥本哈根和大海以外的世界尽收眼底。后来我们又去了费列的里克斯堡公园,国王和王后经常驾着华丽的大船在运河上航行。’
“‘这跟我的航海方式并不相同,我一去就是好几年,那真是一场很长很长的航行。’
“‘是的,为此我经常哭泣,因为我非常想您你。’老太太说,‘我以为你不在了,消失在大海深处,和水波一起嬉戏。多少个夜晚我爬起床来,去看风信标是否还在转动。是的,它在转动,可是你却没有回来。我清楚的记得,那一天下着很大的雨,我正在主人家帮佣,收垃圾的人来到门口,我提着垃圾桶下楼,当我走到门口时我便站着一动不动,啊,天气真是太糟糕了!就在这时,邮差来到我的身边,递给我一封信。这是你写的信!这封信经历了怎样艰辛的路程呀!我立刻把它打开,读着。我实在太高兴了,又哭又笑。信上说,你正生活在长满咖啡豆的热带国家。那里一定美极了!你还写了很多很多事情,我就站在门口,站在垃圾桶边,在大雨倾盆里将你的信读完。突然,走过来一个人,将我拦腰抱住……’
“‘你说的一点也没错。接着,你给了他狠狠一记耳光,声音响亮极了!’
“‘我不知道那就是你!你和你的信同一时间到来!那时,你是一个英俊的男子,当然现在也是。你戴着一顶亮闪闪的帽子,口袋里放着一条长长的丝质手帕。你真是太英俊了!天啊,那天的天气真糟糕,街道又脏又乱!’
“‘后来我们就结婚了。’老水手说,‘你还记得吗?我们生了我们的第一个孩子,接着又有了玛丽、尼尔斯、彼得、汉斯·克里斯。’
“‘他们都长得很漂亮,也很优秀,大家都很喜欢他们!’
“‘再后来他们又有了自己的孩子。’老水手说,‘是的,我们孩子们的孩子!他们也长得很好。如果我没有记错的话,我们就是在这个季节里结婚的。’
“‘是啊,今天就是你们的结婚纪念日。’接骨木妈妈一边说,一边把头伸到两个老人中间。他们还以为是隔壁的太太在跟他们打招呼呢!两个老人彼此对望一眼,然后将手握在一起。没过多久,他们的孩子、孙子都来了,他们都知道今天是老人的金婚纪念日。其实他们早晨已经向两位老人祝贺过,只是他们又忘记了,但是他们却清楚的记得很久以前发生的所有事情。接骨木树散发着浓烈的香气,黄昏时分的余辉照在老夫妇的脸上,他们的脸颊上泛着一层红晕。他们的小孙子正围着他们高兴地唱着、跳着,说今晚要好好地庆祝一番,那时会有热烘烘的土豆吃!树上的接骨木妈妈高兴地点点头,和大家一起欢呼着。”
“这并不是童话!”小孩听完说道。
“当然,如果你能听懂的话。”老人说,“那我们听听接骨木妈妈的意见吧。”
“这不是童话,”接骨木妈妈说,“不过现在它来了。最神奇的童话源于生活,要不然我美丽的接骨木树也不会从茶壶里冒出来。”
说着,她从床上把孩子抱起来,搂进自己怀里。鲜花盛开的接骨木树枝向他们聚拢,他们就像坐在茂密的树荫里,而接骨木树正带着他们一起向空中飞去。这一切太梦幻了!接骨木妈妈变成一位漂亮的少女,不过她身上的衣服跟之前一样,也是绿色的,上面点缀着白色的花朵。她的胸前有一朵真的接骨木花,她黄色的卷发上戴着一个接骨木花做成的花环,她的眼睛很明亮,像蓝色的海水一样深邃。啊,她真是太美丽了!现在小男孩变成跟她相同的年纪,他们互相亲吻着,快乐极了。
他们手牵着手走出这片树荫,来到家里美丽的花园里。在新鲜的草坪旁边,爸爸的手杖拴在一根木柱上。在他们眼中,手杖是有生命的。当他们骑到手杖上面时,光亮的手杖头变成在嘶鸣的骏马头,黑色的马鬃顺风飘扬,四条瘦长而结实的腿在不停地踢动。这匹骏马既强壮又很精神。他们在草坪上驰骋,真是太精彩了!
“现在,让我们骑着它去更远的地方吧!”小男孩说道,“去去年我们曾到过的那个美丽的大庄园。”
他们在草坪上不停地奔驰,那个小女孩子,也就是接骨木妈妈在不停地叫着:
“我们已经来到乡下了!你看见那所房子了吗?大面包炉从墙壁里凸了出来,就像路边放着一只巨蛋。屋顶长满了接骨木树枝,公鸡在来回地走动,它在为母鸡找食物呢,你看它昂首挺胸的神气样子!噢,我们就要到教堂了。它就在山顶的树丛中,可惜那里几乎有一半的树木都枯死了。我们到铁匠家了,你看熔铁炉里火真旺呀,那些赤着胳膊的人正在打铁呢,溅出的火花真漂亮。快点,我们去那个美丽的大庄园里!”
小女孩所描述的一切,都一一出现在他们眼前,但实际上他们一直都在草坪上奔驰。现在,他们在小路边玩耍,在地上圈出一个小小的花园来;接着,她从自己的头发上摘下一些接骨木花,把它们种在地上,很快它们就长大了,就像我们之前讲过的新区那对老夫妇小时候所种的树一样。他们手牵着手散步,和那对老夫妇儿时一模一样,只是他们并没在圆塔上玩耍,也没有去费列的里克斯堡公园。小女孩搂着小男孩的腰,飞遍了整个丹麦。
他们度过了春天,接着夏天来临,很快又进入了秋天,最后冬天到了。在他们的眼里和心里,印下了成百上千的景物。小女孩总是对他不停地唱着:“你永远也不会忘记这一切!”
在他们整个旅行中,接骨木花一直散发着香甜的气味。他们还闻到了浓郁的玫瑰花香,和清新的山毛榉香,不过接骨木花的香味更加独特美妙,因为花朵就在女孩的心上,在他们旅行期间,男孩的头就依偎在这些花朵上。
“这里的春天真美啊!”小女孩说。
他们站在山毛榉林里,树上刚刚长满新鲜的叶子;脚下的车叶草散发着阵阵香味。在这一片绿色中,淡粉色的银莲花显得格外娇艳。
“啊,希望春的气息永远留在丹麦山毛榉林中!”
“这里的夏天也很美!”小女孩说说。
他们骑马穿过骑士时代的建筑。小河里有红色墙壁和锯齿形山墙的倒影,水面的天鹅正仰着脖颈瞭望安静的林荫大道,田野里的小麦此起彼伏,像海浪似的,田边长满了粉红色和淡黄色的花朵,篱笆上爬满了盛开的牵牛花和蛇麻。夜晚来临,月亮爬上了天空,草坪上的干草垛散发着清香。
“没有谁能忘记这美丽的地方!”
“这里的秋天美极了!”小女孩说。
这时的天空显得格外明朗、格外高阔。绿色的树林已经染上一层红黄相间的颜色。猎犬在相互追逐,雁群受到惊吓发出凄厉的尖叫声,向古墓上空飞去,古墓上爬满了杂乱无章的荆棘丛。深蓝色的大海上点缀着一些白帆。打麦场上坐着老人、少女和小孩,他们把剥出来的蛇麻果扔进了一只大桶里。年轻人正在高歌,老人在给小孩讲有关小鬼和妖精的故事。
“没有比这里更好的地方了。”
“这里的冬天也很美丽!”小女孩说。
树枝上盖满了厚厚的白霜,像白色珊瑚一样别致。人们就像全都穿上了新靴子,踩得脚下的雪发出清脆的响声。流星一个接着一个从天而降。温暖的屋子里,圣诞树上灯光一闪一闪。这里充满了快乐和惊喜。乡间的农舍传来悠扬的小提琴声,孩子们正玩着抢苹果的游戏。即使最贫穷的孩子也说:“冬天真是太美好了!”
是的,这里真的美极了!小女孩把所有事物都指给小男孩看,接骨木花始终散发着香味,白十字红旗5也始终飘扬在空中,住在新区的老水手就是在这面旗帜下完成了每一次航行。小男孩慢慢变成一个英俊的小伙子,他将走向更广阔的天地,去到长满咖啡豆的热带国家。在离别的时候,小女孩将她胸前的接骨木花摘下来送给他留念。他把花朵夹在了《赞美诗集》里,当他在海上航行时,每次打开这本诗集,总是翻到夹着花朵的那一页。他越是注视这朵花儿,花儿就越发鲜艳,他仿佛闻到了丹麦树林里新鲜的空气。就在这时,他看见花瓣中间渐渐地浮出小女孩的脸庞,女孩的蓝眼睛依旧那么深邃。她正低声说道:“这里的春夏秋冬都是那么美丽!”于是,成千上百的画面在他脑海里浮现。
许多年过去了,他变成一个老头儿,现在正跟他年老的妻子一起坐在开满鲜花的接骨木树下。他们牵着彼此的手,就像住在新区的那对老夫妇一样,他们也在谈论着过去的日子,谈论着金婚纪念日。那位有着一对蓝色眼珠、头戴接骨木花环的小女孩在树上坐着,对他们说:“今天是你们的金婚纪念日!”于是,她从头顶的花环上摘下两朵花儿吻了吻,花儿最初闪着银光,然后变成金色。当她把花朵戴到老夫妇的头上时,花儿变成了金色的皇冠。他们像国王和王后一样,坐在散发着香味的接骨木树下。他对自己相伴一生的老妻子说着有关接骨木妈妈的故事,他把自己儿时听到的那些全都全都讲了出来。他们觉得很多地方都和自己的经历很像,而最相似的那一部分是他们认为最美好的。
“是的,事情就是这样!”坐在树上的小女孩说道,“有人叫我接骨木妈妈,有人叫我树仙,但是我真正的名字叫做‘回忆’。坐在树里的我不停地生长,我能记住所有过去的事情。让我看看,那朵花你还保留着吗?”
老头儿打开他的《赞美诗集》,翻到夹着接骨木花的那一页,花儿还是那么鲜艳,就像刚刚放进去的一样。“回忆”点了点头,头戴金色皇冠的老夫妇安静地坐在金色的夕阳里,他们闭起眼睛,于是——童话就结束了。
躺在床上的小男孩,不明白自己是在做梦,还是听了这样一个童话。茶壶仍然放在桌上,但是里面并没有长出接骨木树,讲童话的那位老人已经走到了门外。
“真是太美了!”小男孩说道,“妈妈,刚才我去一趟热带国家。”
“是的,我相信!”妈妈回答,“当你喝完两杯满满的热接骨木茶后,你当然会去到热带家里!”她替他盖好被子,避免他受凉。“当我正坐着跟他争论到底那是一个故事还是一个童话时,你已经睡着了。”
“那么接骨木妈妈究竟在什么地方?”小男孩问。
“她在茶壶里!”妈妈回答,“而且她会一直待在那里!”
(https://www.eexsww.cc/antushengtonghua/279710/)
1秒记住E小说网:www.eexsww.cc。手机版阅读网址:m.eexsww.cc