郑克殷在牢笼中见到了盖阿翼。
按照沈诚的说法,此人乃是纪磨水毒杀先司长郑克臧的幕后推手,罪孽深重,必须严惩!
盖阿翼带来的影响的确相当大,越汕部与林善部也都因他传播的谣言而对明人抱有敌意,以至于征服青丘的行动中,青丘营的勇士们仅在这两部爆发了战斗,也即是大角峰之战与阿柴渡之战。
昏暗的牢笼中,只披着一套粗糙麻衣的盖阿翼看起来瑟瑟发抖,毕竟现在已是农历十月,在扶桑也算得上是秋冬天寒之时,雨下得越来越多、越来越连绵,而白昼时间也越来越短。
郑克殷叹了口气,命人给盖阿翼稍稍清洗、打理一下,添上衣服,带到司邸正厅之中让他坐下,并要准备好红酒和一点便食。
稍想了想,他选择提供的是塔可玉米饼——鹰阳的墨西哥人已经可以稳定地每日制作玉米饼,并且因郑克殷爱吃,墨西哥人也会常常给他送来。
尤其是这些墨西哥人还掌握着可可辣酱的配方,这足以令玉米饼风味十足。添上肉食与蔬菜,基本就足够身体所需营养。
当然前些天郑克殷和张万祺计算过,这个冬天鹰阳的食物是有点吃紧的,以至于造船厂得大量制造舢板并交给番民去出海捕鱼,以尽可能地补上缺口,使他们不用太饿。
毕竟山木商的番民行商可是给番人传播过“明人治下永不乏食”的谶言,结果来到鹰阳的番人还得抠抠搜搜地掰着指头数着来吃,必会大呼上当。
当然他们既是上了贼船也别想跑了。
不管怎样,盖阿翼见吏员进入牢笼要把他拉走,惊得如同兔子一般。
郑克殷则先回到殖民司邸,等待小吏们的布置以及盖阿翼的到来——不出多时,酒食和人便也来了。
盖阿翼此时披散着毛糙的长发,作为囚服的麻衣之上添了一件河狸皮织成的皮草,看起来至少没那么哆嗦了,吏员押着他,把他摁在与郑克殷相对的棉席上,看起来跪坐之姿令其非常别扭。
郑克殷则又命小吏把一样东西给他——
盖阿翼接过的时候,长大了嘴巴,眼眶也已经盈满了水。
“明人的大酋长,这……”
郑克殷交给他的,是原本司兵从他那儿没收的由黑曜石制作的小型十字架,洪守信受司长委托帮忙做了打磨和清洗,这令一直有点闷闷不乐的洪守信也得到了少许感动。
毕竟这似乎证明了郑司长其实还是尊重他们基督徒的信仰的。
郑克殷用澳龙话说道:“这是你的东西,我知道上帝仁慈爱人,本不会有意害人,而我们明人因一系列变故,将一些重大的罪责放到你身上,这其实是不公平的。
“沈侍卫在佮君社时,已经审问过你一遍,并且知道将错误的观念强加在你身上的人,是那个基诺神父。”
因盖阿翼这位极为重要的当事人还活着,郑克殷和沈诚等人才能够得知那位基诺神父的全名乃是尤塞维奥•弗朗西斯科•基诺(Eusebio Francisco Kino),已是中年的年纪,并且长期活动在墨西哥西北的荒漠地区,其中的重点工课,乃是对索诺拉的“印第安人”开展传教。
盖阿翼到了基诺神父那儿,也得到一个西班牙语名字,唤作埃尔南•德•卡昆(Hernan de Cacún),其中“卡昆”一词来自于他的氏族“佮君”的近似西语发音。
这种做法也是西班牙人的常态了,甚至是欧洲白人的常态——那便是给受洗的原住民起欧洲语言里的名字,在往后更严苛的时代,甚至连姓氏都得改成西语或英语中有的,使他们在名字上彻底成为西班牙人或盎萨人!
结果事实上并没有什么卵用,即使名字上判断不了,但一旦得知他们是美洲原住民,这些虚伪、狡诈、残暴的白人照样欺压他们,歧视他们。
相比之下,扶桑殖民司对待番人名字的做法实在是好太多了:姓全部来自于他们所出氏族,而名则是他们原有名字在汉语里的音译与雅化。
尽管这样改出来的汉名已经很难一眼看出是汉是番,但毕竟与他们原先的番名有直接的关系,有些时候甚至读起来相差无几,这与西班牙人、盎萨人强迫原住民取弗朗西斯科、约翰、威廉之类与原住民完全无关的名字有着天壤之别。
洪守信在了解这些以后,也认为明人的用心以及对番人文化的尊重令人不可思议。
然而郑克殷这么说,早已陷入悲伤的盖阿翼却眉头大皱,“不……大酋长,基诺神父是好人,他是那么虔诚与善良。”
看起来,盖阿翼是真的很喜欢基诺神父,一定是认为基诺神父拯救了他这样的迷途羔羊。
“那么他为什么要和你说,我们中国人都是魔鬼?”郑克殷直球问道。
盖阿翼一时有些支吾,“呃……我没有问过原因。”
大多数普通人都是这样,只管囫囵吞枣记住个把结论,却从不思考这些结论究竟从何而来,堪称“学而不思则惘”。
“现在你已经来到了中国人的地盘上,就你所看到的来说,我们中国人,是魔鬼或者‘归来的死神’吗?”郑克殷继续问道。
看得出来,尽管是如此简单的问题,盖阿翼的小脑瓜却要炸了。
“我,我不知道……我只知道你们都遵行偶像崇拜,是愚昧可恶的异教徒……”
尽管这话语很重,盖阿翼的声音语气却弱弱的,一副不敢与中国人大酋长辩驳的模样。
也难怪佮君社的巫公们与其辩经之时,他根本没法说服他们世上存在一个全知、全能、全善的唯一的神,以至于巫公们认为带来谣言的神是古狼神而非爷火华……
能够耐心地与盖阿翼探讨的,恐怕也仅有纪虎巫一人。这对于盖阿翼来说是非常幸运的,但从后果去看,对于明人而言却极为不幸。
但郑克殷相信基诺神父乐见这样的结果——基诺认定中国人是愚昧可恶的异教徒,也可能因此会阻碍他的传教殖民之路,能够通过自己的影响间接杀掉中国人的领袖,基诺必会欣喜若狂,连连感谢上帝!
(https://www.eexsww.cc/100449/82695649/)
1秒记住E小说网:www.eexsww.cc。手机版阅读网址:m.eexsww.cc